26 de março de 2016

Amor constante para além da morte

George Frederic Watts - Love And Life
Pode fechar-me os olhos a derradeira
sombra que de mim leva o branco dia,
e livrar de tudo o que prendia
a alma ansiosa, a hora que se abeira;

mas não deixará na margem da ribeira
a memória dos sítios onde ardia:
minha chama nada na água fria
e a dura lei enfrenta altaneira.

Alma de que todo um deus foi prisão,
veias onde tanto fogo foi gerado,
medulas em gloriosa combustão:

o corpo deixará, não seu cuidado;
cinzas hão de ser, mas com coração;
serão pó, sim, mas pó apaixonado.

Francisco de Quevedo (1580-1645)
Tradução: António Simões

Nenhum comentário: